BOISDUVALIA GLABELLA (NUTT.) WALP. Y EPILOBIUM BRACHYCARPUM C.P.PRESL,
DOS NUEVAS ESPECIES DE ONAGRACEAE PARA CHILE

Jorge Macaya B. y Luis Faúndez Y.*

*Depto. Producción Agrícola, Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales, Universidad de Chile, Casilla 1004, Santiago- Chile.

RESUMEN

Se citan por primera vez en Chile dos Onagráceas: Boisduvalia glabella (Nutt.) Walp. y Epilobium brachycarpum C. Presl. Para ambas especies se incluye una descripción morfológica, una ilustración y su localización.

PALABRAS CLAVE: Boisduvalia glabella, Epilobium brachycarpum, Onagraceae, nuevos registros, Flora de Chile.

ABSTRACT

Two Onagraceae: Boisduvalia glabella (Nutt.) Walp. and Epilobium brachycarpum C. Presl are reported for first time for the chilean flora. Descriptions, illustrations and their local geographical distributions are presented.

KEY WORD: Boisduvalia glabella, Epilobium brachycarpum, Onagraceae, new records, Flora of Chile.

INTRODUCCIÓN

La familia Onagraceae está representada a nivel mundial por 18 géneros y unas 640 especies. Se divide en seis tribus virtualmente cosmopolitas, pero se encuentra más diversificada en los Estados Unidos y México, donde están presentes todos los géneros (Moore, 1985). En Chile las Onagraceae comprenden 8 géneros y un total de 40 especies (Marticorena, 1990), que pertenecen a cuatro tribus: Onagreas, Fuchsieae, Jussieae y Epilobieae (Hoch, 1988).

La tribu Epilobieae agrupa a los géneros Epilobium, representado por 12 especies en Chile (Marticorena y Quezada, 1985; Marticorena, 1990; Solomon, 1982), que se distribuyen en Chile desde la I a la XII Región tanto desde el nivel del mar a grandes altitudes (Solomon, 1982), y Boisduvalia, representado sólo por una especie: Boisduvalia subulata (Ruiz & Pav.) Raimann (Marticorena, 1990; Moore, 1985; Raven y Moore, 1965), la que se distribuye desde la V a la IX Región (Raven y Moore, 1965).

MATERIALES Y MÉTODOS

Durante visitas realizadas en enero de 1989 a Farellones (Región Metropolitana) y a la Reserva Nacional Ñuble (VIII Región), se colectó material de la familia Onagraceae, el que fue herborizado y depositado en el Herbario de Referencia Agronómica de la Escuela de Agronomía de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad de Chile (aguch)**, y en el Herbario del Museo Nacional de Historia Natural de Santiago (SGO). Las identificaciones se realizaron con ayuda de la bibliografía especializada (Munz, 1937; Raven y Moore, 1965; Solomon, 1982).

RESULTADOS

Como resultado de las colectas realizadas en los sitios señalados anteriormente, se encontraron dos especies que de acuerdo con la bibliografía de Onagraceae (Gay, 1846; Marticorena, 1990; Marticorena y Quezada, 1985; Munz, 1937, 1941; Raven y Moore, 1965; Reiche, 1898), no habían sido registradas para la flora de Chile: Epilobium brachycarpum C.Presl y Boisduvalia glabella (Nutt.) Walp.

Epilobium brachycarpum, se distribuye en gran parte del oeste de América del Norte, desde Columbia Britanica a Saskatchewan, Norte y Sur de Dakota y Sur de Arizona hasta Nuevo México. Esta misma especie aparece, además, como advena para la flora de la República Argentina, encontrándose desde el suroeste de Neuquén hasta el noroeste de Chubut (Solomon 1982; Hoch 1988).

Boisduvalia glabella, según Raven y Moore (1965) y Hoch (1988), corresponde a una especie de distribución geográfica disyunta, puesto que se distribuye ampliamente tanto en Norteamérica como en la República Argentina, donde se le encuentra sólo en un pequeña área de la Patagonia (Chubut).

El objetivo de este trabajo es dar a conocer la presencia en el país de estas dos nuevas especies.

Descripción de las Especies

Boisduvalia glabella
(Nutt.) Walpers, Repert. 2: 89. 1843.

Basiónimo: Oenothera glabella Nutt.
Sinónimos: Oenothera pygmaea Speg. Boisduvalia pygmaea (Speg.) Munz, Boisduvalia campestris Jeps. Boisduvalia glabella var. campestris (Jeps.) Jeps.
Iconografia: Hoch, P. 1988. Onagraceae, IN M.V. Correa, Flora Patagónica 8(5): 269. Fig. 210.

Planta anual de 2-50 cm de altura, decumbente y ramosa desde la base, glabra en la base y con pubescencia fina y estrigulosa en la parte superior. Hojas villosas en la cara abaxial, de 0,8-3,3 x 0,2-0,6 cm , verde-azuladas, estrechamente lanceoladas, margen regularmente aserrado. Flores tetrámeras, rosado pálido variando a rosado-purpúreo, aparentemente solitarias, pero agrupadas en racimos densos, con brácteas similares a las hojas. Fruto, una cápsula de 0,5-0,8 x 0,2-0,3 cm, a menudo escondido entre las brácteas, dehiscente bruscamente en su tercio superior para terminar abriéndose hasta la base. Semilla de 1-1,3 mm x 0,3-0,5 mm, dispuestas en dos hileras inclinadas, en cada lóculo. Ilustración.

Material Estudiado:

Región Metropolitana, Comuna Lo Barnechea. Camino a Farellones, cca. 1800 m. J. MACAYA 501, 01/89 (aguch).

Observaciones

1.- Planta higrófita, se encontró en un sitio con afloramiento de agua, donde crecía junto con varias cipéraceas y juncáceas.

2. Recientemente Hoch y Raven (1992) proponen incluir las especies de Boisduvalia entre las de Epilobium. Para esta especie se propone el binomio Epilobium pygmaeum (Speg.)Hoch &Raven.

Epilobium brachycarpum C.Presl.
Sinónimo: Epilobium paniculatum Nutt. ex Torr. et Gray, Fl. N. Amer. 1: 490. 1840.
Iconografía: Hoch, P. 1988. Onagraceae, En M.V. Correa, Flora Patagónica 8 (5): 283. Fig. 222.

Hierba anual de 30-60 cm, erecta . Tallo ramoso en su parte superior, a menudo lignificado en su base, con una epidermis notoriamente desprendible. Hojas de 1-3,5 cm x 0,2-0,5 cm, glabras, lineales a estrechamente lanceoladas, ápice acuminado, margen oscuramente denticulado, con 3-10 dientes a cada lado. Hojas basales agrupadas en fasciculos axilares, las superiores, alternas. Flores rosado purpúreo agrupadas en panículas erectas. Fruto, una cápsula de 1,9-3,2 cm x 0,1-0,2 cm, erecto, glanduloso-pubescente, a veces, glabro. Semillas provistas de papus apical, de 1,4-1,6 mm de longitud, maculadas, gris-pardo, finamente papilosas, con una constricción notoria en su extremo micropilar. Ilustración.

Material Estudiado

Región del Bío-Bío (VIII), Provincia de Ñuble, Reserva Nacional Ñuble. L.FAÚNDEZ s/n, 01/1989 (aguch).

Observaciones.

1. Especie advena en la República Argentina que estaría extendiendo su rango de distribución a Chile.

CONCLUSIÓN

Con estos dos nuevos taxa, la familia Onagraceae, queda representada en Chile por 42 especies y la tribu Epilobiae por 15 especies. Epilobium alcanzaría a 13 especies, en tanto que Boisduvalia a 2.

** Sigla de herbario propuesta, no reconocida oficialmente.

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos la valiosa colaboración de Mélica Muñoz Schick e Inés Meza Parra, de la Sección Botánica del Museo Nacional de Historia Natural de Santiago, por su ayuda en la búsqueda de bibliografía y por las facilidades prestadas para la consulta de la biblioteca.

BIBLIOGRAFÍA

GAY, C. 1847. Historia física y política de Chile. Botánica. Tomo 3. París, Francia. 484 pp.
HOCH, P. 1988. Onagraceae, In. M.V. Correa, Flora Patagónica 8 (5): 267-297.
HOCH P.C. & RAVEN P.E. 1992. Boisduvalia, a coma-less Epilobium (Onagraceae). Phytologia 73(6): 456-459.
MARTICORENA, C. 199O. Contribución a la estadística de la flora vascular de Chile. Gayana, Bot. 47 (3-4): 85-113.
MARTICORENA, C. y QUEZADA, M. 1985. Catálogo de la flora vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 5-157.
MUNZ, P.A. 1937. Las Onágraceas de Chile. Rev. Univ. Universidad Católica, Santiago 22 (1): 241-281.
MUNZ, P.A. 1941. A revision of the genus Boisduvalia (Onagraceae). Darwiniana 5: 124-152. 1 Lám.
RAVEN, P. y D.M. MOORE 1965. A revision of Boisduvalia (Onagraceae). Brittonia 17(3): 238-254.
REICHE, K. 1898. Flora de Chile.- Estudios críticos sobre la flora de Chile. Vol. 2, Santiago, Chile.
SOLOMON, J. 1982. The systematics and evolution of Epilobium (Onagraceae) in South America. Ann. Missouri Bot. Gard. 69: 239-335.


Se ruega citar este artículo como:

Macaya, J. & Faúndez, L. 1998. Boisduvalia glabella (Nutt.) Walp. y Epilobium brachycarpum C.Presl, dos especies nuevas de Onagraceae para Chile. Chloris Chilensis Año 1. Nº1. URL: http://www.chlorischile.cl.


Volver a portada