CLAVE PARA LA IDENTIFICACION DE LAS ESPECIES DE RANUNCULUS EN CHILE
Sebastián
Teillier A.
Escuela de Ecología y Paisajismo, Universidad
Central . Santa Isabel 1186. Santiago de Chile.
e-mail: steillier@chlorischile.cl
1. Plantas sólo con hojas palmatisectas, segmentos lineales, de no más de 2 mm ancho....................................................2
2.
Plantas con tallos repentes, radicantes o acaules. Flores blancas. Aquenios
con rostro no ganchud...............................3
2’ Plantas con tallos erectos, no radicantes. Flores amarillas. Aquenios
con rostro en forma de gancho (Fig.1)...
...........................................................................................................................................
Ranunculus arvensis L.
3.
Plantas sumergidas, tallo radicante, hojas alternas. ………………......................Ranunculus
trichophyllus Chaix
3’ Plantas terrestres, planta acaule, hojas reunidas en un sólo
verticilo.…………...Ranunculus semiverticillatus
Phil.
1’.
Plantas con hojas enteras a palmatisectas. Si palmatisectas, lóbulos
de más de 2 mm ancho.
Plantas terrestres o anfibias(Fig.2)...................................................................................................................................4
4.
Hojas enteras, a veces, borde escasamente lobulado o crenado...................................................................................5
4’ Hojas palmatilobuladas a palmatisectas (Fig.3)….......................................................................................................10
5.
Tallos floríferos, procumbentes a erectos. Vaina peciolar de más
de 1/3 el largo del pecíolo
(Fig. 4) ..................................................................................Ranunculus
bonariensis Poir. var. trisepalus (Phil.) Lourt.
5’ Tallos reptantes, estoloníferos, radicantes; en consecuencia,
flores frecuentemente sobre escapos sin hojas.
Vainas peciolares 1/3 o menos del largo del pecíolo (Fig.5).............................................................................................
6
6.
Hojas con el borde entero……………...............................…..…..................................................................……….7
6’. Hojas con el borde crenado o lobulado (especialmente en el ápice,
Fig.6)....................................................................9
7.
Hojas dispuestas en grupos de hasta 3, en rosetas muy laxas. Flores K3;
C3-7 (Fig.7)...Ranunculus
hydrophilus Gaud.
7’. Hojas dispuestas en rosetas, más de 3 (5-7, frecuente) por
roseta (Fig.8) ...................................................................8
8.
Flores K3;C3. Hojas de 5-18 x 5-25 mm................................................
.................................................................................................................................Ranunculus
flagelliformis J.E.Sm.
8’ Flores K3; C6-7. Hojas 3,5-41 x 2-34 mm. .....................…..........
............................................................................................................................................
Ranunculus
uniflorus Phil.
[ Si las hojas no sobrepasan 9 mm largo:.........................................................R.
uniflorus fma. bolivianus (Phil.) Lourt.]
9.
Hojas de borde crenado (Fig.6). Flores K5;C5-6....................
.....................................................Ranunculus
cymbalaria Pursh.
9’ Hojas con tercio superior 3-5 lobulado. Flores K5;C5
(Fig.9)……….......................Ranunculus
trullifolius Hook. f.
10.
Hojas homomorfas, a veces, sólo las superiores (o los hipsófilos)
más pequeñas........................................................11
10’ Hojas heteromorfas, 2-3 tipos distintos de hojas por planta (Fig.10)...................................................................…..22
11.
Planta de hasta 75 cm de altura. Hojas con lámina de 14-19 x 17-23
cm. Planta de las islas Juan Fernández...
.................................................................................................................................
Ranunculus caprarum Skottsberg
11. Plantas de menor altura. Hojas menores…………................................................................................................…12
12
Tallos repentes, frecuentemente radicantes……….........……………...................................................................….13
12’ Tallos erectos, a veces algo postrados, normalmente no radicantes............................................................................18
13.
Plantas con pubescencia evidente……...........................................................Ranunculus
minutiflorus Bert. ex Phil.
13’ Plantas glabrescentes a glabras………........................……...................................................................……..……14
14.
Hojas biternadas. (Fig.11)..........................................................................................Ranunculus
biternatus J.E. Sm.
14’ Hojas palmatilobuladas, palmatipartidas o palmatisectas...................…......................................................................15
15
Hojas palmatisectas (+ trifoliadas), segmentos enteros o dentados.
Flores C6-8. Aquenios 2-nerviados (Fig.12)
.......................................................................................................................
Ranunculus
acaulis Banks et Sol. ex DC.
15’. Hojas palmatilobuladas a palmatipartidas, segmentos lobulados.................................................................................16
16.
Hojas en rosetas. (Flores K5-6; C5-6. Aquenios
4-14 nerviados)
...................................................................................................
Ranunculus cymbalaria Pursh var. exilis (Phil.)
Lourt.
16’ Hojas alternas…......................................................................................................................................................17
17.
Flores pediceladas, C10-20. …......................................................................................Ranunculus
fueguianus Speg.
17’. Flores subsésiles, C3…..............................................................................Ranunculus
pseudotrullifolius Skottsberg
18 Plantas acaules. Flores con pedicelo saliendo desde la base de la planta (Fig.13)...........................................................19
18’ Plantas caulescentes. Pedicelos casi siempre sobre los tallos (Fig.14).......……......................................................…..20
19.
Hojas densamente seríceo-pubescentes; 7-14 mm largo. Sépalos
y pétalos hirsuto-pilosos (Fig.15)
.................................................................................................................................
Ranunculus
sericocephalus Hook. f.
19’ Hojas con tricomas, pero no seríceas; 9-28 mm largo. Sépalos
y pétalos glabros....Ranunculus maclovianus
D’Urv.
20.
Plantas glabrescentes, pubescencia adpresa. Flores K5;C5. Aquenios cubiertos
por púas en forma de gancho (Fig.16)
...................................................................................................................................................
Ranunculus muricatus L.
20’ Plantas hirsuto-pilosas, pubescencia erecta. Flores KC otro. Aquenios
finamente foveolados (Fig.17)............................21
21
Hojas palmati-partidas a palmatisectas, lóbulos palmatifidos (Fig.18-A).
Flores K5 C10-15, sépalos glabros …..............................................................................................................................................Ranunculus
peduncularis J.E.Sm.
Si hojas con lóbulos profundamente 2-partidos y segmentos profundamente
partidos (Fig.18-B):...... R. peduncularis
J.E.Sm.
........................................................................................................................................................var.
erodiifolius (Gay) Reiche
21’ Hojas palmatifidas a palmatipartidas, lóbulos crenado-dentados.
Flores K3;C3, sépalos pilosos...
........................................................................................................................................
Ranunculus minutiflorus Bert. ex Phil.
22
Tallos estoloníferos, radicantes Hojas basales con segmentos peciolulados.
Flores: K5;C5-6....................Ranunculus repens L.
22’ Tallos no radicantes. Hojas basales con segmentos sésiles……...............................................................................................23
23.
Plantas con tallo y hojas glabros. Hojas de al menos tres tipos distintos,
frecuentemente discolores.
Receptáculo floral cilíndrico .........................................................................................................................................................24
23’ Plantas con tallo y hojas pubescentes...……….......................................................................................................................25
24.
Sépalos glabros; pétalos doblados recubriendo el nectario,
blancos o rosado pálidos (Fig.20).......
.Ranunculus apiifolius Pers.
24’ Sépalos con margen hirsuto (Fig.21);
pétalos no doblados, amarillos................…....
................................................................................................................................................................
.Ranunculus
sceleratus L.
25.
Hojas basales con pecíolos de 1-5 cm largo. Flores menores que 6
mm. Aquenios caedizos, recubiertos de púas...…….........................................................................................................................................Ranunculus
parviflorus L.
25’. Hojas basales con pecíolos mayores de 10 cm. Flores mayores.
Aquenios nerviados, foveolados o lisos.................................26
26.
Hojas palmatipartidas a palmatisectas, con segmentos partidos o sectados
(Fig.18). Flores K5;C10-16
.
.............................................................................................................................................
..Ranunculus peduncularis J.E. Sm.
Si hojas con lóbulos profundamente 2-partidos y segmentos profundamente
partidos (Fig.18)..........
........................................................................................................................
R.
peduncularis J.E.Sm. var. erodiifolius (Gay) Reiche
26’. Hojas palmatifidas a palmatipartidas, con segmentos dentados……........……….......................................................................27
27.
Lóbulos de las hojas de base ancha. Flores C3-4. Aquenios
con rostro no curvado (Fig.19).......Ranunculus
minutiflorus Bert. ex Phil.
27. Lóbulos de las hojas de base cuneada. Flores C8-10.
Aquenios con rostro ganchudo (Fig.22).....Ranunculus
chilensis DC.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
JAUZEIN P (1995) Flore des champs cultivés. SOPRA-INRA Editions. Paris. Francia.898 pp.
LOURTEIG A (1951) Ranunculáceas de Sudamérica templada. Darwiniana 9(3-4): 397-608.
MARTICORENA C & M.QUEZADA (1985) Catálogo de la flora vascular de Chile. Gayana Botánica 42(1-2). 5-157.
MATTHEI O (1995) Manual de las malezas que crecen en Chile. Alfabeta Impresores. 545 pp.
TEILLIER S (1999): Ranunculus sceleratus, una especie advena, nueva para Chile. Notic. mensual Mus. Nac. Hist.Nat. 337:13-16.
AGRADECIMIENTOS
El autor agradece la colaboración de M.Pérez de Arce y C. Márquez en la realización de las figuras.
Fuente de las figuras: 1-19; 22-23, redibujadas de Lourteig (1951). Las Fig. 20 y 21 (Teillier, 1999).