APENDICE 1

CLASE MAGNOLIOPSIDA (I)

RANUNCULACEAE

Ranunculus flagelliformis Sm.
Nombre vulgar: mat'aclle, chango.

Descripción:
hierba anual, acuática de hasta 10 cm de alto; raíz fibrosa. Hojas pedunculadas, ovadas, de borde entero. Flores terminales, de color blanco-amarillento, con dos verticilos periánticos de tipo petaloide, hermafroditas; androceo con numerosos estambres, libres; gineceo apocárpico, con numerosas hojas carpelares, que terminan en un estigma simple. Fruto, un poliaquenio (Fig.2).

Uso: forraje para alpacas y llamas.

Ecología: se desarrolla en la primavera,  hasta comienzos de otoño. Crece en bofedales y escorrentías de agua, sumergida totalmente o con las hojas y flores flotando en la superficie. Vertientes orientales de los Andes, 1800-3700 m (Weberbauer 1945). Tocrapampa y Patapampa, 4200-4500 m.

URTICACEAE

Urtica andicola Wedd.
(Urtica echinata Benth.)
Nombre vulgar: q'isa, ortiga, sinua

Descripción
: hierba perenne, de hasta 30 cm; raíz  típica. Hojas  laminares, pecioladas, con pelos urticantes que por simple contacto producen irritaciones cutáneas muy dolorosas, provistas de tricomas urticantes unicelulares, con la parte basal calcificada y la punta silificada que permite perforar la epidermis, y que se regenera para actuar nuevamente como una jeringuilla de inyección (Gola 1965). Inflorescencia cimosa. Flores unisexuales, especie dioica; flores actinomorfas, perigoniadas, forma­das por 4 tépalos. Flores femeninas con ovario de estilo corto con estigma plumoso. El fruto es una núcula.

Uso: medicinal, alivia la rigidez de las articulaciones por artritis y reumatismo. Los pelos urticantes contienen irritante por su contenido de histamina, acetilcolina y formiato de sodio (Aldave y Mostacero 1988).

Ecología: florece durante el verano y luego desaparece la parte aérea. Crece en suelos pedregosos, en laderas de cerros. Chivay, 3600-4000 m.


Urtica flabellata
Kunth
Nombre vulgar: orko-q'isa, hilana, mula­huañuchi, mula-wrchpa, ortiga

Descripción
: hierba perenne, de 10 a 15 cm; acaule o con tallos de entrenudos muy cortos. Hojas palmatilobadas, con abundantes pelos urticantes. Flores dispuestas en cimas, unisexuales, especie dioica; perigonio actinomorfo con 4 tépalos; androceo tetrámero.

Uso: medicinal aplicación local por medio de frotación o flagelación para dolores de las articulaciones.

Ecología: crece en lugares cercanos a los bofedales, generalmente en medio de los estercoleros. Planta ruderal de la puna (Weberbauer 1945).
Tocrapampa, 4100-4300 m.

CACTACEAE

Corryocactus brevistylus (Schuman ex Vaupel) Britton & Rose
Nombre vulgar: desconocido
Descripción: cuerpo columnar, de hasta 2 m de alto; cladodios hasta 15 cm de diámetro con 6 o 7 costillas, bastante elevadas, con la base más ancha que la cúspide. Flores amarillas, de 10 cm de largo por 6 de diámetro. Fruto esférico, jugoso y espinado, de color verde amarillento.

Uso: el fruto es comestible; también se usa para el lavado del cabello.

Ecología: forma extensas colonias, en laderas de cerros, en suelos arenosos, rocosos y pedregosos. 2300-3600 m (Aragón 1980). Yura, 2600-3400 m

Echinopsis pamparuizii Cárdenas
(Lobivia mistiensis (Werd. & Backbg.) Backbg.)
Nombre vulgar: sank'ayo

Descripción
: cuerpo más o menos redondo, de 13 x 15 cm, raíz napiforme. Tallo de unas 25 a 30 costillas, generalmente entalladas diagonalmente, espinas de hasta 8 cm de largo, algo curvadas y en número de 9 por aréola. Flor de 8 cm, de color pardo rojizo (Fig.3).

Uso: comestible, su fruto es considerado muy refrescante.

Ecología: florece en primavera. Crece solitaria o formando colonias, en lugares más o menos húmedos y en resguardo de la luz solar directa, protegida por la base de las piedras o por algunas plantas herbáceas como Stipa spp., en laderas de cerros de suelos muy rocosos. En la provincia de Arequipa, crece entre 2800-3300 m (Aragón 1980).Yura y Sumbay, 3000-4100 m.

Opuntia aff. soehrensii Britton & Rose
Nombre vulgar: airampo, ayrampo, hairampu

Descripción
: alcanza hasta15 cm,  tallo suculento, con cladodios aplanados y de forma arriñonada, de color verde hasta verde morado, con 8 espinas por areola, con presencia de gloquidios. Flores hermafroditas, de color amarillo, corola policíclica, androceo con numerosos estambres; gineceo con ovario ínfero, multiestigmático. Fruto, una baya de color rojo escarlata.

Uso: Se usa para preparar algunos alimentos (mazamorras, chichas); también en la construcción de cercos vivos en casas y tierras de cultivo. Como medicinal, se usa una maceración de las semillas con jugo de limón como colutorio para las aftas de los niños; la solución acuosa se toma para evitar el brote de la viruela, también para aliviar el dolor y la inflamación producida por el herpes bucal (Vargas 1988). Como colorante se la utiliza para teñir prendas y puede suplir a la eosina (Soukup 1984).

Ecología: florece en primavera. Se la encuentra en laderas y cimas de cerros, formando densas colonias, junto a tolares y pajonales.
4200 m (Vargas 1988). Bajada a Chivay, 3600-4000 m.

Opuntia subulata (Muehlenpf.) Engelman
(Austrocylindropuntia subulata Backeberg)
Nombre vulgar: hualanca o viscaína, ancu­casha, ancu-quishca, hualanca-quishca

Descripción: especie de cuerpo cilíndrico, muy ramificado, llega a tener forma arbórea, midiendo hasta 3 m de tamaño y 15 cm de diámetro; aréolas de los cladodios ubicadas en lóbulos, los que están distribuidos helicoidalmente. Los cladodios son un poco más delgados que el tronco principal. Flores de hasta 6 cm de largo, de color anaranjado.

Uso: como cercos vivos en casas y campos de cultivo.

Ecología: Habita en laderas de cerros con mucha pendiente, forma grupos bastantes densos, que semejan a la forma arbórea. Toda la zona sur del Perú (Aragón 1980). Chivay, 3800 m.

Opuntia ignescens Vaupel
(Tephrocactus ignescens (Vaupel) Backeberg)
Nombre vulgar: desconocido

Descripción
: crece en forma de almohadillas, de hasta 60 x 100 cm; cladodios esféricos, generalmente alargados, solamente la punta de! cladodio presenta aréolas con espinas largas, delgadas y rectas de color amarillo hasta rojo cobrizo y en número de 4 a 9, y abundantes gloquídeos amarillos. Flores hermafroditas, con el ápice del pétalo en forma de corchete, de color rojo naranja hasta bermellón; androceo formado por numerosos estambres; gineceo con ovario ínfero, unilocular, tetracarpelar y de placentación parietal, con estigma tetrapartido. Fruto, una baya

Uso: fruto comestible, muy apreciado por los lugareños (Vargas 1988).

Ecología: florece durante la primavera. Se desarrolla en suelos secos, arenosos, junto a especies que conforman los tolares y pajonales. Cuando se le observa de lejos, semeja a una vicuña echada. Pampa de Arrieros y Cañahuas, 3500-4100 m.

AMARANTHACEAE

Gomphrena meyeniana Walp.
Nombre vulgar: peregrina, pelegrina, pimpinela, peligrina.

Descripción: hierba criptocaule, de crecimiento  arrosetado, raíz típica. Hojas enteras, laminares y con abundante pilosidad. Inflorescencia terminal, cimosa, de disposición radial, rodeada por un involucro compuesto de brácteas laminares, verdes y pilosas; flores hermafroditas, sésiles, de color blanco ocre, con, posee de 6 a 7 tépalos corolinos, libres; androceo formado por 5 estambres monadelfos (los filamentos se ensanchan y se unen formando una bolsa cerrada que envuelve el gineceo); gineceo con ovario súpero, pentacarpelar, unilocular y estigma bífido.

Uso: forrajero, para llamas, alpacas y ovejas. Poco deseable para el ganado (Tapia y Flores, 1984).

Ecología: planta geófita. Florece durante el verano. Habita en suelos húmedos areno-arcillosos. Bajada a Chivay, 4200 m.

PORTULACACEAE

Calandrinia acaulis Kunth
Nombre vulgar: thurpa

Descripción: hierba perenne, acaule, de crecimiento postrado; raíz principal alargada. Hojas carnosas, lanceoladas, enteras con pecíolo corto, inconspicuo. Flores solitarias, pequeñas, de color blanco, con perianto biseriado; cáliz formado por 4 sépalos libres, 2 cortos y 2 largos; corola pentámera; androceo formado por dos verticilos cada uno con 5 estambres libres, ditésicos y basifijos; gineceo con ovario súpero, unilocular.

Uso: forrajero, para alpacas y llamas. Deseable para el ganado (Tapia y Flores 1984).

Ecología: planta geófita (con rizomas enterrados y partes aéreas regenerativas que desarrollan en la estación lluviosa). Forma céspedes en la puna y esporádicamente baja hasta los 3000 m (Weberbauer 1945). Cañahuas, 4000 m.

CARYOPHYLLACEAE

Pycnophyllum glomeratum Mattf.
Nombre vulgar: desconocido

Descripción
: hierba de crecimiento almohadillado, de hasta 5 cm altura y 40 cm de diámetro. El tallo se ramifica de forma flexible; raíz típica. Hojas escamiformes, imbricadas,  dispuestas helicoidalmente, de ápice acuminado, el tejido clorofiliano se acumula en la base de la hoja, por lo que la planta toma una coloración amarillo verdosa, las hojas que mueren quedan fijas en el tallo descomponiéndose parcialmente.

Uso: forrajero (Lara y Alzérreca 1976).

Ecología: Crece en habitats donde las temperaturas suelen ser muy bajas y la humedad abundante, en pastizales cercanos a bofedales, en laderas de cerros, asociada a llareta (Azorella compacta). Crece a los 4400-4900 m (Weberbauer 1945). 4000-4800 m

Pycnophyllum molle Remy
Nombre vulgar: p'esque lache, ch'eka- ch' eka, coca vicuña, hun-coca, cuncush, tacsana, tacksana.

Descripción
: hierba perenne, de crecimiento almohadillado, de 5 a 10 cm . El tallo se ramifica de forma flexible. Hojas escamiformes con ápice acuminado, imbricadas, dispuestas helicoidalmente, de color verde amarillento, sólo en el centro de la hoja se acumula el pigmento clorofiliano, de tal forma que la coloración de la planta suele ser verde amarillenta, las hojas que mueren quedan fijas en el tallo descomponiéndose parcialmente. Flores terminales, poco aparentes, perigonio calicino formado por 5 tépalos inconspicuos; androceo con 5 estambres libres; gineceo con ovario súpero, sincárpico, pentacarpelar, con presencia de falso tabique y que contiene 5 rudimentos seminales. Fruto, una cápsula.

Uso: forrajero, apetecida por alpacas y llamas, algunos autores señalan buena aceptabilidad y regular valor (Lara y Alzerréca 1976), otros como Tapia y Flores (1984), indican que sería indeseada por el ganado. Los lugareños le atribuyen propiedades detergentes (Vargas 1988).

Ecología: florece durante la primavera. Crece muy bien en suelos húmedos, pastizales, tolares o yaretales. A los 4100-4900 m (Weberbauer 1945). 4000-4800 m.

Pycnophyllum weberbaueri Muschl.
Nombre vulgar: desconocido.

Descripción: hierba perenne, de hasta 5 cm altura y 20 cm de diámetro. Hojas escamiformes, imbricadas, de dis­posición helicoidal, amarillas, duras con borde filamentoso (fibras o pelos gruesos), las hojas que mueren quedan fijas en el tallo descomponiéndose parcialmente.

Uso: forrajero, buena aceptabilidad (Lara y Alzérreca 1976).

Ecología: muy resistente a las condiciones del medio muy exigentes, crece en suelos arenosos, junto a tolares, da la impresión de estar seca por el color amarillento y por la dureza de las hojas. Cañahuas (bosque de piedra), 4000 m.

MALVACEAE

Nototriche pediculariifolia (Meyen) A.W. Hill
Nombre vulgar: Thurpa, turpa.

Descripción: hierba perenne, rosulada, criptocaule, de raíz larga y engrosada, de hasta 30 cm. Hojas palmatilobadas, lóbulos con margen revoluto, cubiertos de pelos fasciculados que le dan aspecto pubescente y una coloración verde-plateada. Flores terminales, solitarias, muy vistosas, actinomorfas y hermafroditas; cáliz gamosépalo, pentadentado, con pelos fasciculados; corola con 5 pétalos libres, de coloración verde-azulina en la base, amarilla en la parte medio y morada en la parte apical; estambres monadelfos, ditésicos y de dehiscencia longitudinal; ovario multicarpelar, multilocular, multiovular, súpero y con numero­sos estigmas.

Uso: comestible, los niños lugareños comen las raíces crudas.

Ecología: planta geófita, desarrolla las partes aéreas durante las estaciones de verano y otoño. Habita en suelos muy húmedos, cercanos a bofedales y pastizales. Tocrapampa, 4000- 4300 m.

Tarasa operculata (Cav.) Krapovickas

Nombre vulgar: malva, tarasa.

Descripción: arbusto perennifolio de hasta 80 cm, hojas alternas, aovadas, de borde bicrenado y nervadura cladódroma, cubiertas de pelos fasciculados. Inflorescencia en racimo, axilar. Flor hermafrodita, actinomorfa, cáliz gamosépalo, pentadentado, pubescente; corola formada por 5 pétalos libres, con nervadura basal e imperfecta, de color morado con los ápices blancos; androceo formado por numerosos estambres monadelfos, ditésicos, unidos a los pétalos; gineceo con ovario súpero, pubescente, multilocular, multiovular. El fruto es una cápsula.

Uso: forrajero.

Ecología: florece en cualquier época del año, de preferencia en el verano. Yura, 2600-3100 m.

LOASACEAE

Cajophora cirsiifolia C. Presl
Nombre vulgar: ortiga colorada, puca-shinua, puca hitana, unluy shinua, llungo-llundo.

Descripción: hierba perenne, postrada o creciendo a modo de enredadera, tallo de hasta 60 cm; raíz típica. Hojas pinnatipartidas, pecioladas, margen lacerado y filamentoso, superficie ampollosa, cubierta de pelos rígidos urticantes. Flores axilares, hermafroditas, de color anaranjado fuerte; cáliz gamosépalo, pentadentado; corola con 5 pétalos libres, cóncavos,  nectarios de color blanco, petaloides. Androceo con estambres largos y numerosos, anteras ditésicas y basifijas; gineceo con ovario ínfero, pentacarpelar, unilocular y multiovular, de estilo apical y estigma simple. Fruto, una cápsula con dehiscencia longitudinal (Fig.4).

Uso: medicinal, se aplica localmente por frotación o flagelación para aliviar los dolores de las articulaciones; al simple contacto produce irritaciones cutáneas.

Ecología: florece en cualquier época del año. Habita en laderas de cerros, bordes de caminos, protegida por otros arbustos. A los 4400-4900 m (Weberbauer 1945). Chivay, 3600-3700 m.

Cajophora horrida (Britton) Urban & Gilg
Nombre vulgar: orqo qisa, ortiga macho, jallalli pullo, qisa.

Descripción: hierba anual, criptocaule, muy pequeña, de crecimiento rosulado, cubierta de pelos rígidos urticantes; raíz típica. Hojas pinnatipartidas, de margen lacerado, pecioladas. Flores hermafroditas, solitarias, color rojo bermellón, actinomorfas, pentámeras, pentacíclicas; cáliz gamosépalo; corola con pétalos cóncavos, nectarios petaloides de color blanco; androceo formado por 5 grupos de numerosos estambres alternos, extrorsos e introrsos, elevándose sobre el estigma del ovario; éste ínfero, con estilo corto y estigma simple. Fruto, una cápsula de dehiscencia lateral (Fig.5).

Uso: medicinal, para la rigidez muscular y de las articulaciones. Se le atribuyen propiedades abortivas (Vargas 1988).

Ecología: se desarrolla en cualquier estación del año, habita en lugares húmedos, protegida bajo rocas, piedras o plantas como la yareta.
Patapampa, 4700 m.

BRASSICACEAE (CRUCIFERAE)

Aschersoniodoxa mandoniana Gilg et Musch.
Nombre vulgar: ckorihuackacc

Descripción: hierba perenne, arrosetada, criptocaule, con raíces axonomorfas, algunas veces divididas en 2 ó 3 segmentos que llegan a medir hasta 20 cm. Hojas de color verde azulino, rosuladas, caulinares, enteras, de forma espatulada, pecioladas. Inflorescencia en racimo; flor hermafrodita, actinomorfa; cáliz con 4 sépalos mucho más grandes que los 4 pétalos azulinos; androceo con 6 estambres sub-basifijos; gineceo con ovario bicarpelar, de estilo corto, rollizo y estigma simple. El fruto es una silicua (Fig.6).

Uso: medicinal, se usa la goma que exudan los tallos en las afecciones del corazón.

Ecología: florece en la estación de verano. Crece protegida por las piedras, algunas veces se le encuentra sola y casi enterrada, confundida con el color del sustrato. Crece en suelos arcillosos, muy húmedos. Patapampa, 4780 m.

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.
Nombre vulgar: bolsa de pastor, wlaqacha, bolsa-bolsa.

Descripción
: hierba anual, de hasta 20 cm, tallo, hojas y parte de la flor con tricomas pluricelulares, de forma estrellada. Hojas basales y caulinares, las primeras pedunculadas y las segundas abrazadoras, de forma alargada, borde dentado, opuestas. Inflorescencia en racimos terminales y axilares. Flores blancas, tetrámeras, corisépalas y coripétalas, hermafroditas; androceo formado por 6 estambres; gineceo con ovario globoso, bicarpelar, sincárpico, unilocular y súpero, estilo corto y estigma vesiculoso. Fruto, una silícula de forma acorazonada, con falso disepimento.

Uso: medicinal, es usada para curar las contusiones (Soukup 1984), para regularizar la menstruación y como tónico uterino (Aldave y Mostacero 1988). Como forrajera es consumida por el ganado en general.

Ecología: Especie advena. Se desarrolla durante las estaciones de primavera y verano. Crece en lugares rocosos, pedregosos, laderas de cerros.
Tisco, 4200 m (Vargas 1988). Bajada a Chivay, 3600-3900 m.

Lepidium bipinnatifidum Desv.
Nombre vulgar: mostaza, mostacilla, anocara, anuccara, chicche, chicchi, chiccira, mayo.

Descripción: Hierba anual, criptocaula de hasta 5 cm; raíz simple, engrosada inicialmente y delgada o dividida en la parte terminal, de 10 cm de largo. Hojas pinnatilobadas, alternas. Inflorescencia en racimo. Fruto, una silicua.

Uso: medicinal, en Apurímac se la emplea oliéndola contra las hemorragias que se dicen producidas por un Ranunculus llamado cicuta (Valdizán en Soukup 1984).

Ecología: se desarrolla en la estación de verano. Crece en laderas de cerros, entre 1000-4000 m (Weberbauer 1945). Bajada a Chivay, 3800 m.

Lepidium chichicara Desv.
Nombre vulgar: k'ta anís (anís silvestre), chichacara, mablaza, chichiaccara, huanucara.

Descripción: hierba anual, erguida. Hojas simétricas, opuestas, margen entero hasta algo sinuoso, con escasa pilosidad. Inflorescencia en racimos; flores pequeñas, blancas, hermafroditas, tetrámeras, corisépalas y coripétalas; androceo con 4 estambres abortados y 2 presentes, de tipo sepaloide; gineceo con ovario vesiculoso, sincárpico, bicarpelar, unilocular y súpero, de estilo corto y estigma globuloso. Fruto, una silícula.

Uso: medicinal, se usa templada y exprimida en agua fría contra el "mal del valle" (una especie de disentería) en lavativas y, externamente, machacada para curar las úlceras (Soukup 1984).

Ecología: se desarrolla en las estaciones de primavera y verano. Crece en lugares pedregosos y rocosos, entre 2400-4000 m (Weberbauer 1945).
Chivay, 3600 m.

Volver al texto